Visual Experiments Lain

Как и артбуки, посвященные другим аниме-сериалам, 80-страничный VEL содержит большое количество скриншотов, концептуальных рисунков, оригинальных иллюстраций и информационного текста на японском языке. Конечно, я не умею читать по-японски, поэтому я оцениваю артбук исключительно с эстетической точки зрения. Если вы умеете читать по-японски, то вас ждет достаточное количество интересных текстов, ради которых эту книгу стоит купить. Плюс, для удобства читателей, в книге есть небольшое количество текста на английском. Да вообще-то говоря, VEL — отличный артбук и без текстов, и покупают его в основном не ради текстов.

На фоне других артбуков VEL выгодно выделяется за счет своего невероятного дизайна. Сериал сам по себе весьма интересен с визуальной точки зрения, поэтому логично ожидать от артбука, посвященного сериалу, такой же красоты и «визуальных экспериментов». VEL — это не сборник оригинальных иллюстраций, поэтому содержит не очень много работ Ёситоси Абэ (дизайнер персонажей сериала). С другой стороны, он включает в себя несколько восхитительных полноцветных работ Такахиро Кисиды, который занимался дизайном анимаций персонажей.

После выхода переиздания Lain Illustrations (Omnipresence in Wired) именно Visual Experiments Lain стал одним из самых редких печатных изданий по сериалу. Долгое время артбук практически невозможно было найти даже в цифровом виде.

16 ноября 2006 года на сайте были опубликованы первые полные сканы Visual Experiments Lain в разрешении 300 dpi. Экземпляр артбука чудом попал в руки Brick (хвала японским букинистам на eBay =)) и он не преминул возможностью оставить его в истории. Он самостоятельно отсканировал книгу и сделал её доступной для всех поклонников Lain. Из-за формата, превышающего A4, при сканировании оказались слегка обрезаны края страниц, однако именно этот комплект на протяжении многих лет распространялся по всему интернету, в том числе на многочисленных зарубежных ресурсах.

Позднее выяснилось, что при публикации была случайно пропущена 47-я страница. На это обратили внимание посетители сайта, о чём сохранились комментарии ниже, но никому особо не было дело до 2026 года.

4 апреля 2026 года, спустя почти двадцать лет отсутствовавшая 47-я страница наконец появилась в нашей галерее. Это не скан, а фотография страницы, любезно предоставленная пользователем Numina, за что ему выражается отдельная благодарность.

7 июня 2026 года mutronics полностью пересканировал артбук в разрешении 600 dpi. Новая версия включает все страницы, включая ранее отсутствовавшую 47-ю, а также впервые опубликованную внутреннюю сторону суперобложки с оглавлением и другими элементами оформления, которые ранее нигде в сети не встречались. Оказалось, что в его сканер она тоже не влезает. Размер нестандартный. Хотя в целом поля не такие уж большие.

Предыдущая версия страницы и оригинальные сканы Brick по-прежнему доступны на старой версии сайта.