Этот раздел перенесён с сайта lain Soul Temple, где его вели Гекон и Gemini. На Soul Temple он появился 2 октября 2002 года. Имена записаны так, как они были на сайте; список ролей каждого сейю — на 2002 год.
Страниц о Тедзуке Тихару (Рейка) и Ямадзаки Такиму (человек в чёрном 1) в веб-архиве нет, поэтому их имена без ссылок.
Кто кого озвучивал
- Ивакура Лэйн — Симидзу Каори (Shimizu Kaori)
- Мидзуки Арису — Асада Йоко (Asada Yoko)
- Ямамото Рейка — Тедзука Тихару (Tezuka Chiharu)
- Като Юри — Мидзуно Манаби (Mizuno Manabi)
- Ямодо Чиса — Муто Котоми (Muto Kotomi)
- Ивакура Ясё — Обаяси Рюноске (Obayashi Ryuunosuke)
- Ивакура Михо — Игараси Рэй (Igarashi Rei)
- Ивакура Мика — Кавадзуми Аяко (Kawazumi Ayako)
- Джей Джей (JJ) — Моридзуми Ари (Morizumi Ari)
- Таро — Такимото Кэйто (Takimoto Keito)
- Миу-Миу — Ямамото Юки (Yamamoto Yuki)
- Масаюки — Фудзима Сора (Fujima Sora)
- Масами Эйри — Хаями Сё (Hayami Sho)
- Человек в черном 1 — Ямадзаки Такиму (Yamazaki Takimu)
- Человек в черном 2 — Наката Дзёдзи (Nakata Jouji)
- Профессор Хогсон — Мията Хикару (Miyata Hikaru)
- Недзуми — Тиба Сигэру (Chiba Shigeru)