Layer 03: Psyche (Психе)

Лэйн в полицейском участке, перед ее глазами вновь пробегают картины лазерного луча, рассекающего воздух и крови, текущей на танцполе. Полицейский: "У тебя родители в отпуске, что ли? Я звонил по номеру, который ты дала мне, но там никто не берет трубку." Лэйн: "Я не вру." Полицейский: "Я знаю, что ты не врешь. Я проверял. Ты, без сомнения, Ивакура Лэйн. Телефон и адрес правильные." Арису смотрит на Лэйн сквозь стекло. Полицейский: "Уже поздно, я попрошу кого-нибудь отвезти тебя домой. А в будущем тебе стоит все-таки говорить со мной. Сидеть молча - плохая идея, даже если ты ни в чем не замешана"

Вбегает Арису, бросается на колени перед Лэйн, хватает ее за руки: "Прости меня, Лэйн! Это все наша вина... Ты в порядке?" Лэйн: "А.." Арису: "Лэйн?.. Что с тобой?" Лэйн: "А.. Ри.. Су.." Мама Арису зовет ее ехать домой. Арису в слезах: "Лэйн... Прости, прости, прости меня, Лэйн! Завтра... Давай поговорим завтра!.." Арису быстро уходит, полицейский предлагает Лэйн отвезти ее домой, Лэйн сидит и молча смотрит на свои руки, которых только что касалась Арису.. "А.. Рису.."

Гул проводов. Лэйн едет в полицейской машине домой, глядя на ярко освещенные окна домов. Полицейский высаживает Лэйн и уезжает. Лэйн входит в дом, там совсем темно и тихо. Лэйн идет по дому, заглядывает в пустую гостиную, поднимается по лестнице. Заглянув в спальню родителей, она видит обе кровати застелеными, тихо вздыхает и закрывает дверь. Она совершенно одна в темном доме, если не считать Нави, стоящего включенным в ее комнате

Лэйн подходит к своему столу и садится в кресло, разглядывает экран, незаметно засыпает. Внезапно просыпается, встает, трет рукой глаза и идет заново по дому. Дом все так же пуст. Лэйн возвращается к себе и проверяет почту, но никто не пишет Лэйн. Она встает и идет к кровати, пожелав Нави спокойной ночи. Нави отвечает: "Спокойной ночи, Лэйн". Лэйн одевает свою пижамку и ложится спать

Яркий свет льется из окна. Лэйн просыпается и спускается в гостиную. Стол накрыт, мама моет посуду: "Это нормально для старшеклассницы - проспать и опоздать в школу?" Лэйн: "Мам... Вчера ночью..." Мать резко оборачивается: "Что?" Лэйн: "Ничего.."

Открывается дверь. Топ, топ, топ, топ, Лэйн спускается по ступенькам. На улице Лэйн видит черную машину, из которой на нее смотрит непонятный красный огонек. В поезде Лэйн стоит, как обычно, у двери, и смотрит на провода. Приглушенный мужской голос окликает ее. Лэйн оглядывается, но никто не говорит с ней. Лэйн: "Кто здесь?" Голос: "Ты не одна, Лэйн"

Когда Лэйн входит в класс, ее одноклассницы с восторгом слушают рассказы Арису, Джури и Рейки о происшествии в Сайберии. Джури окликает ее и спрашивает, все ли у нее прошло нормально, Рейка говорит Джури, что это не их вина, Арису отходит от подруг и направляется к Лэйн, но ее заваливают вопросами о маньяке. Лэйн улыбается Арису странной улыбкой

Позже, на уроке, Лэйн бесцельно рисует что-то в тетради. Мужской голос: "Если вы рассматриваете Психе как процессор - вы упускаете из виду самое главное. Нави, как многоцелевой информационный терминал, прочно вошел в нашу жизнь, даже среди школьников. Однако, наша активность в Сети сейчас ограничена ресурсами машины." Из рисунка появляется темная клубящаяся спираль. Голос продолжает: "Психе может значительно увеличить производительность любого Нави"

Из спирали слышен голос Чизы: "Нет причины, из-за которой я могла бы остаться в этом мире". Лэйн, вздрогнув, бросает ручку на тетрадь и оглядывается. Из-за двери на нее смотрит тень Чизы: "Реальному миру все равно - есть я в нем или нет. Когда я поняла это, мне стало не страшно потерять свое тело." Лэйн, дрожа, закрывает руками уши, но слышит странный голос, повторяющий: "Кто такая Лэйн? Кто такая Лэйн? Кто такая Лэйн?.."

После уроков девочки стоят у своих шкафчиков, Арису: "Мы ведем себя странно. Вчера у нас на глазах произошло убийство, а мы говорим об этом, как будто видели в фильме!" Рейка: "Я знаю, что мы были вчера там, но это как-то выглядит нереально", Джури: "Кажется, я тоже так чувствую.. Не относись к этому так серьезно, Арису." Арису: "Нет, я не об этом.. Я имею в виду, что мы не можем отнестись к этому серьезно. Так, Лэйн?" Лэйн в этот момент достает из своего шкафчика какой-то конверт, непонятно как туда попавший, и Арису весело спрашивает: "Лэйн, что это? Любовное послание?" Джури и Рейка делают круглые глаза: "Что? Не может быть!" И бегут отнимать письмо у Лэйн. Арису просит подруг не вести себя так грубо, но Рейка игнорирует ее и вытряхивает из конверта какую-то коробочку. Никто из девочек не знает, что это такое

Гул проводов. Лэйн идет домой, у ворот дома достает коробочку из кармана и разглядывает ее, потом произносит: "Психе". Сцена сменяется какими-то психоделическими проводами в ночи, потом игрушками на подоконнике в комнате Лэйн, потом дымчатой спиралью из тетради Лэйн. На фоне звучат обрывки разговоров, голоса: "Ты ничего не поняла! Кто-то вскрыл мою голосовую почту! -не могу в это поверить! -в присланном резюме нет нужной нам информации, и мы сейчас обсуждаем возможности его использования. Для вашей компании... -я люблю целоваться. Простой поцелуй делает меня счастливой. -слышал про того парня, который натворил глупостей с Акселой? Наш поставщик напуган, так что теперь ее очень сложно найти. -по слухам, чип Психе штампуется на фабриках в Тайване. Говорят, он разработан группой людей, называющих себя Рыцарями. Но я не уверен, что эти Рыцари вообще существуют. В сети много таких легенд... -умирать приятно!... -я чувствую себя ускоренным! -что это?! Тут кто-то есть, в моей комнате! Какой-то ребенок в красно-зеленом полосатом свитере! Помогите, я не могу пошевельнуться в кровати! Он стоит и наблюдает за мной!" Лэйн смотрит в экран Нави, голоса продолжают: "-у меня есть фото тебя и твоей любовницы. Давай решим это дело. Если ты не купишь ее, то я выложу ее на сервер твоей компании.. Ты станешь очень популярным в Сети! -Лэйн... Почему ты не приходишь сюда?.."

Сцена обрывается, Нави сообщает, что пришло письмо. Лэйн не успевает открыть письмо, как, улыбаясь, входит отец и интересуется прогрессом Лэйн в освоении нового Нави. Лэйн подходит к отцу, протягивает ему ладонь с коробочкой из конверта и спрашивает: "Что это такое?". Отец молча смотрит на коробочку, говорит: "Не имею понятия", разворачивается и уходит. Лэйн: "Но я.. Я думала, ты знаешь, папа!". Отец, остановившись в дверях, говорит: "Я же сказал - не имею ни малейшего понятия" и уходит

Ночь. Лэйн выходит из дома и вздрагивает, замечая давешнюю черную машину около дома. Изнутри на Лэйн смотрит уже два красных огонька. Лэйн убегает вниз по улице, огоньки смотрят ей вслед. Лэйн идет в Сайберию. Она приходит к клубу, спускается по лестнице мимо целующейся парочки, заходит внутрь. Гремит музыка, танцуют люди, вспыхивают прожекторы. Внезапно кто-то хлопает ее по плечу и окликает, Лэйн, вздрогнув, оборачивается. За ее спиной стоит взрослый парень в шапке и с сигаретой в зубах, это Джей-Джей, диджей в Сайберии. Джей-Джей: "Эй, давненько тебя здесь не видел... Ох, что за черт! Ну у тебя и прикид, выглядишь совсем как маленькая девчонка.. Ну ладно, еще как-нибудь повеселимся! Оставляю выбор за тобой"

Джей-Джей уходит, Лэйн оглядывается и замечает за столиком троих ребят, Таро, Масаюки и Мю-Мю и подходит к ним. Протягивает коробочку и спрашивает: "Вы знаете, что это такое?" Ребята сначала непонимающе смотрят на нее, потом Таро возбужденно вскрикивает: "Ух ты! Это что, Психе?!" Масаюки и Мю-Мю с изумлением разглядывают коробочку, Масаюки интересуется, где Лэйн купила ее. Лэйн: "Вы знаете, что это такое?" Таро: "О чем ты говоришь! Да с этой штукой я смогу выйти в Сеть даже с этим!", показывая свой наладонный Нави. Лэйн: "Как это использовать?" Мю-Мю: "Фу, ламер! Ты даже этого не знаешь?" Масаюки: "Слушай, продай его мне, а?" Таро: "Дурак! Как будто ты сможешь заплатить! Какая у тебя модель Нави?" Лэйн: "Не знаю точно. Это Тачибана, последняя модель, кажется..." Ребята хором: "Ого! Круто!"

Масаюки говорит Лэйн, что устройство Нави она должна была проходить в школе, рассказывает, как установить Психе, что Психе перехватывает данные процессора и сам их обрабатывает, и советует опасаться статического электричества при установке. Лэйн улыбается, благодарит его и собирается уходить. Таро: "Эй, подожди! Информация не бесплатна, как в Сети, так и в реальности." Масаюки: "Ну и сколько ты с нее возьмешь? Сколько?" Лэйн вздыхает. Таро: "Ты ведь Лэйн, верно? Я видел тебя как-то раз в Сети". Лэйн: "Ты меня видел? В Сети?"

Таро: "Ты была совсем другая. Обычно персонаж в Сети отличается от человека в реальности, но ты - другое дело. Ты в Сети - своя полная противоположность! И ты была здесь, когда тот идиот начал стрельбу, верно?" Лэйн: "Что ты хочешь?" Таро: "Я хочу свидание с тобой!" Мю-Мю: "Дурак!" Таро: "Но не с такой Лэйн, как сейчас. Я хочу дикую Лэйн!" Лэйн, разозлившись, поворачивается к нему, Таро поднимает руку и говорит, что пошутил. Таро: "Ну, в общем, если ты захочешь..." Мю-Мю: "О чем ты вообще говоришь!" Таро: "Ладно, черт с этим, пойдем отсюда". Ребята собираются и быстро уходят, Мю-Мю на прощание оглядывает Лэйн и бросает: "И что в тебе такого? Ха!"

Утро. Мика возвращается домой, проходит мимо черной машины, подходит к дому. В дверях она замечает двоих мужчин в черных костюмах. Она окликает их и спрашивает, к кому они пришли. Один из них, невысокий, поворачивается и говорит: "Ты нас не видела". Мика: "Что? Я полицию позову!" Поворачивается второй, высокий, на нем, как и на первом, надето странное устройство, похожее на очки с лазерным прицелом. Он говорит: "Видишь ли, нас тут нет" и они спокойно уходят. Мика: "Да что за черт!"

В гостиной Мика рассказывает матери о людях в черном и просит ее вызвать полицию, если они появятся еще раз. Не дождавшись ответа, она, ругнувшись, уходит к себе в комнату. По дороге проходя мимо полуоткрытой двери в комнату Лэйн, она заглядывает туда и видит странную картину. Лэйн в одном нижнем белье, с отверткой в зубах, сидит у полуразобранного Нави и что-то подкручивает внутри него. Мика: "Ээ, что ты делаешь? И почему ты так одета?" Лэйн: "Мне сказали, что надо опасаться статического электричества, и я подумала, что лучше будет снять всю одежду". Мика: "Ты что, шутишь?" Сцена искажется, и как будто другая Лэйн радостно смотрит на Мику и с улыбкой говорит: "Добро пожаловать домой, сестренка!"

[To Be Continued (Продолжение следует)]