Layer 01: Weird (Странность)

Переулок, люди идут по своим делам. Запыхавшаяся девушка роняет на землю портфель, стоит, пытаясь отдышаться. Мимо идет троица девушек, они показывают на нее пальцем и смеются: «Посмотри-ка!». Сцена прерывается. Надпись: «Зачем ты это делаешь? Ты должна решить сама». Подвыпивший мужчина идет в обнимку со смеющейся женщиной, он обнимает ее и смеется: «Поймал!». Женщина игриво отстраняется, мужчина произносит: «В чем дело? Не строй из себя недотрогу. Пойдем куда-нибудь, повеселимся!»

Девушка стоит на крыше здания, держась за перила, снимает очки, ветер треплет ее волосы. Она произносит что-то. Надпись: «Мне... больше не нужно оставаться в этом месте». Она отпускает руку и летит вниз. Грохот удара, звон разбивающего стекла. Целующаяся парочка удивленно отрывается друг от друга и осматривается. Окровавленное тело лежит на земле, придавленное рекламным щитом. «Черт, что произошло? Мы ничего не знаем! Мы не имеем к этому никакого отношения! Она появилась ниоткуда!.. О, нет.. Проклятье». Портфель лежит на крыше, забавный брелок на ручке покачивается на ветру.

Тень от проводов, гудение, чьи-то голоса. Залитая солнцем улица, небольшие дома, на горизонте возвышается ЛЭП. Надпись: «Если я останусь в таком месте, то я не смогу быть подключенной». Крыльцо. Открывается дверь. Выходит маленькая девочка в обычной школьной форме с обычным портфельчиком и странной, асимметричной прической. Это Лэйн, она идет в школу под гул проводов.

Лэйн стоит в поезде около двери и смотрит в окно. Слышны голоса, чей-то смех, гудение. Лэйн тихо произносит: «Что за шум... почему вы не можете помолчать?». Люди, сидящие в тишине вокруг, удивленно смотрят на нее. Поезд удаляется под гул проводов.

Девочки спешат в школу. Лэйн останавливается и смотрит на свою тень. Внутри тени плывет странный дымчатый узор. Она поднимает голову, люди вокруг нее блекнут и тают. Надпись: «Все, поторопитесь».

Лэйн садится на свое место в классе. Позади нее рыдает на парте Джури, две ее подруги, Арису и Рейка, пытаются ее утешить. «Это была всего лишь чья-то дурацкая шутка, успокойся, все будет в порядке». Арису подходит к Лэйн и интересуется, не получала ли она тоже мэйл. Лэйн: «Мэйл?». Арису: «Да, от Чизы Ямодо». Лэйн смущенно произносит: «Я не очень разбираюсь в компьютерах..», и Арису советует ей проверять почту хотя бы раз в день. Подходит Рейка: «Лэйн еще ребенок». Лэйн опять оборачивается на рыдающую Джури и спрашивает, почему она плачет. Рейка: «Потому что она получила письмо от Чизы Ямодо!» и обьясняет, что Чиза, учившаяся в параллельном классе D, совершила самоубийство, спрыгнув с крышы дома в Сибуя. Арису добавляет, что многие получили письма от Чизы, и что мертвые не пишут писем.

Идет урок программирования, учитель что-то пишет на доске. Слова дрожат и мерцают. Лэйн опускает взгляд на свои руки, звук стучащего по доске мела носится в классе. Из кончиков пальцев вытягиваются струйки дыма и начинают извиваться в воздухе перед Лэйн. Надпись: «Что ты чувствуешь, когда умираешь? Это действительно больно :)».

Лэйн идет домой, провода гудят. Она входит в дом. Еще никого нет, дом пуст. Лэйн поднимается в свою комнату и, начинает переодеваться. Подоконник уставлен плюшевыми игрушками, на столе, задвинутый в угол, стоит детский Нави красного цвета. Подумав, Лэйн садится за стол, включает машину и входит в систему. Нави сообщает Лэйн, что ей пришло письмо от Чизы, и начинает его читать. «Привет, как дела? Лэйн, ты помнишь, однажды мы возвращались с тобой из школы?» Лэйн кивает. «Я просто оставила свою тело, и этим хочу обьяснить, что я жива. Я хотела, чтобы ты знала об этом, Лэйн, и поэтому послала это письмо. Ты понимаешь? Нет, сейчас ты не понимаешь.. но скоро ты поймешь. Все поймут». Лэйн: «Почему ты убила себя?» Письмо продолжает: «В школе ходят слухи, что это письмо — просто глупый розыгрыш. Но я хочу, чтобы ты знала — это не так». Лэйн продолжает разговаривать с письмом: «Но почему? Зачем ты убила себя?» Письмо отвечает: «Здесь Бог».

Ужин, Лэйн, ее сестра Мика и их мать, Михо Ивакура, сидят за столом на кухне. Лэйн отрешенно помешивает ложкой в супе, мать ест палочками рис, Мика встает и уходит, она поужинала рано. Лэйн: «Я получила письмо от девочки, которая недавно совершила самоубийство». Мать молча ест рис.

Лэйн лежит на кровати в своей комнате. Она одела свою пижаму медвежонка и накинула на голову капюшон с ушами. Подьезжает и паркуется автомобиль. В своей комнате отец Лэйн, Ясуо, разглядывает новенькую плату и начинает ее вставлять в корпус. Входит Лэйн, отец спрашивает: «Что случилось, Лэйн? Ты так редко заходишь ко мне в кабинет». Лэйн тихо просит отца купить ей новый Нави. Отец, усмехнувшись, говорит: «Что, начались проблемы? Да, ты у нас старшеклассница, с твоим детским Нави ребята оставят тебя далеко позади. В этом мире есть реальность — и есть Сеть. Каждый человек соединен с другим, и так организовано все человеческое общество. Даже ты сможешь легко найти друзей. Не стоит этого бояться...» Лэйн: «А я не боюсь!» Ясуо: «А почему вдруг такой интерес?» Лэйн: «Мне нужно встретиться с другом».

Лэйн едет в школу, стоит на том же месте у двери. Внезапно поезд резко останавливается, люди падают на пол. Обьявление по громкой связи: «Приносим свои извинения, поезд остановлен из-за несчастного случая». Лэйн поднимается и смотрет в окно. По проводам бежит какая-то жидкость, похожая на кровь.

Лэйн стоит на пешеходном переходе, мимо нее сплошной стеной идут люди. Лэйн стоит у выхода из метро, люди поднимаются к выходу вверх по ступеням и растворяются в воздухе. Лэйн оборачивается, она стоит на пустой площади перед школой, в странно искривленной гостиной своего дома, на улице, по которой она каждое утро идет в школу. Улицу заволакивает белесый туман, Лэйн стоит на железнодорожном переезде, рельсы, изгибаясь, исчезают в тумане. Слышен шум приближающегося поезда, звенит и мигает семафор у дороги. Какая-то девочка в беленькой блузке пролезает под шлагбаумом и встает на пути. Из тумана вылетает поезд, лицо девочки, странно колеблющееся между гримасой ужаса и радостной улыбкой, застывает на мгновение маской смерти. Лэйн сидит на корточках, закрыв лицо руками, а в сантиметре от нее, не замедляя хода, мчится поезд.

Кап. Кап. Кап. Лэйн сидит за партой и беззвучно плачет. Голос учительницы: «Ивакура-сан. Это будет на контрольной». Лэйн поднимает голову и пытается сосредоточиться на доске. Слова расплываются, дрожат, складываются в электронную схему, в надпись: «Приходи в Сеть, как только сможешь».

Лэйн возвращается домой из школы, погруженная в свои мысли. Мимо нее проходит Чиза и исчезает. Лэйн оборачивается и видит Чизу, стоящую неподалеку. Лэйн: «Чиза-чан... где ты?» Чиза улыбается и смотрит на Лэйн, в стеклах ее очков плывут провода. Чиза опускает голову, белеет и растворяется в воздухе, как свернутая спиралью лента. Лэйн кричит «Подожди!..», но лишь провода гудят в ответ.

[To Be Continued (Продолжение следует)]